top of page

Präzise,
natürlich
& fliessend

ÜBERSETZUNG

Conversia GmbH ist eine Schweizer-Sprachdienstleistungsagentur.

 

Wir liefern präzise und kulturell angepasste Übersetzungen, damit Sie Ihre Inhalte und Dokumente klar, konsistent und wirkungsvoll präsentieren können.

 

Investieren Sie in Qualität. Unsere Sprachexperten verstehen es, den Text akkurat in einer natürlichen und fliessenden Sprache zu übersetzen, damit der Sinn korrekt übertragen wird und die Inhalte ansprechend kommuniziert werden. 

 

Ganz gleich, ob Privatperson oder Geschäftskunde, jede Übersetzung wird qualitätsbewusst, professionell und diskret von einem qualifizierten Muttersprachler erstellt. 

ÜBERSETZER

Unsere Übersetzer sind diplomierte & vereidigte Muttersprachler, die langjährige Praxiserfahrung haben und im Land der Zielsprache leben. 

 

Wir haben fähige Linguisten, die Dank ihres umfassenden kulturellen Verständnisses und ihrer Fähigkeit, subtile Nuancen und Feinheiten der Sprache zu erfassen, in der Lage sind, Übersetzungen kohärent und verständlich zu erstellen. 

Für die Einhaltung unserer Qualitätsziele, ist unser engagiertes Projektmanagementteam zuständig. Es arbeitet eng mit den Übersetzern zusammen und sorgt dafür, dass jede Übersetzung sorgfältig, bevor sie an unsere Kunden ausgeliefert wird, kontrolliert und ohne Aufpreis lektoriert wird.

Korrektorat Conversia

Diplomiert,
praxiserfahren
& qualitativ

kontaktdetails conversia

Übersetzt,
beglaubigt
& akzeptiert

BEGLAUBIGUNG & APOSTILLE

Beglaubigte Übersetzungen sind dann erforderlich, wenn offizielle Dokumente übersetzt und vorgelegt werden müssen.

 

Damit Ihre Übersetzung rechtsgültig ist und von den Behörden oder anderen Institutionen akzeptiert wird, muss die Übersetzung mit der Beglaubigung versehen werden. Damit können Sie sicher sein, dass Ihre übersetzten Dokumente im In- und Ausland, anerkannt werden und keine Probleme bei der Kommunikation mit den Behörden oder Institutionen entstehen.

 

Ist die Übersetzung für eine ausländische Institution bestimmt, benötigt es zudem noch die Apostille oder Legalisierung für das entsprechende Zielland. 

Vertrauen Sie auf unsere Expertise, um den rechtlichen Standards im In- und Ausland zu entsprechen. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "Beglaubigung und Apostille".

bottom of page