top of page

UNSERE PREISE

Wir legen grossen Wert auf erstklassige Qualität, zu bezahlbaren Preisen. Jede Übersetzung die wir erstellen, wird sorgfältig geprüft, um Ihren Erwartungen gerecht zu werden. 

Unten finden Sie unsere Sprachkategorien und deren Zeilenpreise. Die aufgeführten Preise können je nach Sprachkombination variieren.

Informationen über die beglaubigte Übersetzung erhalten Sie hier.

WEITERE SPRACHEN UND KOMBINATIONEN AUF ANFRAGE

1

Sprachkategorie

ab CHF 1.95

Deutsch, Englisch (UK & USA), Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch​​​​​ 

Sachtext CHF 1.95 

Fachtext CHF 2.35

2

Sprachkategorie

ab CHF 2.25

Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Flämisch, Finnisch, Griechisch, Kroatisch, Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Türkisch, Ungarisch​​ und weitere.

Sachtext CHF 2.25

Fachtext CHF 2.50

3

Sprachkategorie

ab CHF 2.90

Arabisch, Chinesisch, Hebräisch,  Japanisch, Koreanisch, Persisch, Thai und weitere.

​​​​​​​

Sachtext CHF 2.90

Fachtext CHF 3.50

10%

RABATT

PREIS-ZUSAMMENSETZUNG

Der Preis für die Übersetzung setzt sich aus folgenden Faktoren zusammen:
 

ZEILENANZAHL

Die Gesamtanzahl der Normzeilen, die der Text beinhaltet.

1 Normzeile ergibt 55 Anschläge inkl. Leerschläge, Fuss- und Endnoten.

SCHWIERIGKEITSGRAD

Der Schwierigkeitsgrad des Textes kann sich auf den Preis auswirken.

Fachübersetzungen erfordern oft zusätzliches Fachwissen und Recherche, was sich in einem höheren Preis niederschlagen kann. 

SPRACHKATEGORIE- 

UND KOMBINATION

Übersetzungen zwischen häufiger gesprochenen Sprachen wie Englisch, Spanisch, Italienisch oder Deutsch (siehe Kategorie 1) können in der Regel günstiger sein, als Übersetzungen aus der Kategorie 2 & 3.

DRINGLICHKEIT

Wenn eine Übersetzung innerhalb eines kurzen Zeitrahmens benötigt wird, kann dies zu einem höheren Preis führen, da der Übersetzer seine Arbeitsprioritäten ändern muss, um den Auftrag rechtzeitig abzuschliessen.

bottom of page